Article 8
Il est ouvert un bureau de vote au chef-lieu de chaque wilaya et du Gouvernorat du Grand Alger.
Le scrutin se déroule en un seul jour. Il est ouvert à huit
(8) heures et clos le même jour à dix sept (17) heures.
Toutefois, dans les wilayas où il est constaté l'accomplissement par la totalité des électeurs inscrits sur la liste d'émargement de leur droit de vote, la clôture du scrutin peut être prononcée avant l'horaire prévue à l'alinéa ci-dessus.
Le président du bureau de vote fait constater, en public, que tous les électeurs inscrits sur la liste d'émargement ont effectivement accompli leur droit de vote et déclare le scrutin clos. Il procède immédiatement au dépouillement.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-375 (ج.ر عدد 70 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Art. 8. Il est ouvert un bureau de vote au chef-lieu de chaque wilaya".