CHAPITRE I — DENOMINATION SIEGE OBJET
Article 1er
Il est créé, sous la dénomination d'Etablissement public de la résidence d'Etat du Sahel", un établissement public à caractère industriel et commercial doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière, désigné ci-après "l'établissement".
L'établissement est régi par les règles applicables à l'administration dans ses relations avec l'Etat et est réputé commerçant dans ses rapports avec les tiers.
عُدِّل بموجب Décret présidentiel n° 22-284 (ج.ر عدد 53 لسنة 2022)
آخر صيغة معروفة
« Article 1er. — Il est créé, sous la dénomination « Résidence d'Etat du Sahel », un établissement public à caractère industriel et commercial doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière, désigné ci-après l’« établissement ». ........................ (le reste sans changement) ..................... ».