TITRE II — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT › CHAPITRE I — DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
Article 7
Le conseil d'administration, présidé par le ministre chargé de la santé ou son représentant, comprend: deux (2) représentants du ministre chargé de la santé ; un (1) représentant du ministre de la défense nationale, deux (2) représentants du ministre chargé des finances, un (1) représentant du ministre chargé de l'industrie, un (1) représentant du ministre chargé de la protection sociale, trois (3) représentants des structures sanitaires publiques (pharmaciens gestionnaires des pharmacies hospitalières), deux (2) représentants des travailleurs de la pharmacie centrale.
Le directeur général de la pharmacie centrale et l'agent comptable assistent aux réunions, avec voix consultative.
Le conseil d'administration peut appeler en consultation toute personne susceptible de l'éclairer dans ses délibérations en raison de ses compétences sur les questions inscrites à l'ordre du jour.
تُمِّم بموجب Décret exécutif n° 11-457 (ج.ر عدد 1 لسنة 2012)
آخر صيغة معروفة
« Art. 7. — Le conseil d'administration, présidé par le ministre chargé de la santé ou son représentant, comprend :
— deux (2) représentants du ministre chargé de la santé ;
— un (1) représentant du ministre de la défense nationale ;
— un (1) représentant du ministre chargé de l'intérieur et des collectivités locales ;
— deux (2) représentants du ministre chargé des finances ;
LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 01 41
— un (1) représentant du ministre chargé de l'industrie ;
— un (1) représentant du ministre chargé de la sécurité sociale ;
— un (1) représentant du ministre chargé du commerce ;
— trois (3) représentants des structures sanitaires publiques (pharmaciens gestionnaires des pharmacies hospitalières) ;
— deux (2) représentants des travailleurs de la pharmacie centrale.
— ............... (Le reste sans changement) ...............»
