CHAPITRE I — PERSONNALITE JURIDIQUE SIEGE OBJET
Article 4
Dans le cadre de sa mission, telle que définie à l'article 3 alinéa ler ci-dessus l'institut est chargé : de réaliser à la demande du ministère chargé de l'équipement et de l'aménagement du territoire les programmes de perfectionnement et de recyclage du personnel en activité dans le secteur.
DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 59 13 de participer avec les structures de formation du secteur à recenser les besoins en formation initiale, en recyclage et en perfectionnement, d'élaborer et de tenir à jour les données relatives aux plans et programmes de développement des activités des secteurs de l'équipement et de l'aménagement du territoire, de mener les études et analyses, liées à l'évolution et aux qualifications de l'encadrement des secteurs de l'équipement et de l'aménagement du territoire, d'entreprendre des actions de recherche liées à son domaine d'activité, à la vulgarisation des techniques et au perfectionnement dans le secteur de l'équipement et de l'aménagement du territoire, d'élaborer les études, les analyses et les recherches visant à maîtriser les besoins en perfectionnement des personnels en activité dans le secteur de l'équipement et de l'aménagement du territoire, d'élaborer et de diffuser les documents et publications, relatives aux séminaires, stages et conférences qu'il organise, de publier les guides techniques liés à son domaine d'activité, d'effectuer des travaux d'étude, de recherche et de conseil en management au bénéfice de l'administration du secteur de l'équipement et de l'aménagement du territoire, et des établissements publics qui lui sont rattachés, ou autres.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 02-116 (ج.ر عدد 23 لسنة 2002)
آخر صيغة معروفة
"Art. 4. — Dans le cadre des missions définies à l'article 3 ci-dessus, l'institut est chargé de :
1 - En matière de formation :
• dispenser la formation spécialisée des personnels des ressources en eau;
N° 24 Moharram 1423
• approfondir et actualiser les connaissances des personnels du secteur des ressources en eau, parfaire leurs compétences professionnelles et améliorer leur rendement.
2 - En matière de programmes de formation :
• élaborer les programmes de formation spécialisée, de perfectionnement et de recyclage dispensés par l'institut;
• contribuer avec les institutions et organes concernés, à la détermination des besoins en formation des différentes catégories de personnels du secteur;
• élaborer et publier tout guide technique lié à son domaine d'activité.
3 - En matière de suivi et d'évaluation :
• contribuer, en relation avec les structures et organes concernés, au suivi de la mise en œuvre des programmes de formation destinés aux personnels relevant des institutions et administrations publiques sous tutelle du ministère des ressources en eau et émettre les propositions visant leur amélioration;
• organiser et suivre les examens professionnels.
4 - En matière d'études et de recherche :
• mener les études et analyses, liées à l'évolution et aux qualifications de l'encadrement du secteur;
• initier et/ou participer aux travaux d'études et de recherches en matière de formation en cours d'emploi;
• organiser et/ou participer aux journées d'études, séminaires, conférences et colloques, traitant des questions liées à son domaine d'activité."