TITRE I — DISPOSITIONS GENERALES
Article 5
Le musée a pour objet la récupération, la restauration, la conservation, la présentation et la diffusion de l'information relative aux documents et objets se rapportant à la lutte de libération nationale.
A cet effet, le musée est chargé :
En matière de récupération, de conservation et de restauration : * de procéder à la collecte de documents, témoignages, objets, ouvrages et vestiges liés à la période de la lutte de libération nationale, * d'assurer la conservation, la restauration et la mise en valeur du patrimoine culturel et historique dont il a la charge dans le respect des normes établies en la matière;
En matière de recherche : * d'exploiter le fonds et le patrimoine culturel et historique qui lui sont dévolus; * de réaliser les programmes de recherche dans les domaines de la muséologie, de la muséographie, de la conservation et de la restauration; * de promouvoir les travaux de recherche et de participer avec les chercheurs et les organismes nationaux et étrangers; * de recueillir, rassembler la documentation et de procéder à des échanges d'informations scientifiques et techniques avec les organismes spécialisés nationaux et étrangers; * de promouvoir l'écriture de l'histoire de la lutte de libération nationale;
En matière d'information, d'éducation et de culture: * de diffuser l'information au moyen de la publication de revues, de brochures, de guides et de supports audiovisuels; * de présenter les collections au public; * de réaliser et de participer à des programmes d'animation scientifique et technique, au moyen d'expositions, colloques, conférences, symposiums et débats.
Le musée est habilité à apporter sa contribution aux réunions et regroupements nationaux ou internationaux en rapport avec la mission qui lui est dévolue. A ce titre, le musée peut être sollicité en vue de contribuer à l'élaboration de programmes et de supports pédagogiques de nature à promouvoir l'enseignement de l'histoire de la lutte de libération nationale dans le système éducatif.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 08-169 (ج.ر عدد 31 لسنة 2008)
آخر صيغة معروفة
"Art. 5. — Le musée a pour missions la récupération, l'enrichissement des collections, la restauration, la conservation, la présentation, l'information et la diffusion du patrimoine historique et culturel relatives à la résistance populaire, au mouvement national et à la révolution de libération nationale.
A cet effet, le musée est chargé :
En matière de récupération, de conservation et de restauration :
— de procéder à la collecte de documents, témoignages, objets, ouvrages et vestiges liés à la résistance populaire, au mouvement national et à la révolution de libération nationale ;
— ...............(sans changement).........................
En matière de recherche :
— ...................................................................................
— de recueillir.........(sans changement).................
— de contribuer à la promotion de l'écriture de l'histoire de la résistance populaire, du mouvement national et de la révolution de libération nationale.
En matière d'information, d'éducation et de culture :
— ...................................................................................
— de réaliser...... (sans changement).....................
Le musée peut apporter sa contribution dans les domaines relevant de sa compétence lors des manifestations et rencontres nationales et internationales.
Il peut être, également, sollicité à contribuer à l'élaboration de programmes et de supports pédagogiques de nature à promouvoir l'enseignement de l'histoire de la résistance populaire, du mouvement national et de la révolution de libération nationale dans le système éducatif.