Article 3
La direction de l'animation des activités de jeunes comprend :
1) La sous-direction des méthodes et programmes qui comporte :
a) le bureau des méthodes et programmes,
b) le bureau du soutien techicopédagogique,
c) le bureau de la promotion des manifestations de jeunes.
2) La sous-direction du développement des activités de plein-air et des échanges de jeunes qui comporte :
a) le bureau des centres de vacances et des activités de pleinair,
b) le bureau des échanges de jeunes.
3) La sous-direction de l'animation éducative qui comporte:
a) le bureau de l'animation de proximité,
b) le bureau de la promotion socio-éducative.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 91-328 (ج.ر عدد 44 لسنة 1991)
آخر صيغة معروفة
<< Art. 3. La direction de l'animation des activités des jeunes compremd :
1) La sous-direction des méthodes, des programmes et de la formation :
a) le bureau des programmes et du soutien technopédagogique
b) le bureau de la coordinatión des structures de formation et de recherche
c) le bureau de l'orientation pédagogique et de la valorisation de l'encadrement.
2) La sous-direction du développement des activités de plein-air et des échanges de jeunes (sans changement).
3) La sous-direction de l'animation éducative, qui comporte:
a) sans changement
b) sans changement
c) le bureau de la promotion des manifestations de jeunes ».