TITRE II — DE L'ORGANISATION ET DU FONCTIONNEMENT › Chapitre I — Du conseil d'orientation
Article 8
Le conseil d'orientation, présidé par le ministre chargé de la jeunesse et des sports ou son représentant comprend : le représentant du ministre de l'économie, le représentant du ministre chargé des collectivités locales, le représentant du ministre chargé de l'emploi, le directeur chargé de l'administration des moyens au ministère de la jeunesse, le directeur chargé de la coordination des activités de la jeunesse au ministère de la jeunesse, * le directeur général du pari sportif algérien, le directeur général de la société des courses hippiques et du pari mutuel, le représentant du conseil national des sports, lé président du comité national olympique algérien ou son représentant, le président de l'association algérienne des cadres du sport ou son représentant, trois représentants des associations d'activités de jeunes désignés par le ministre de la jeunesse, deux représentants élus des travailleurs du fonds.
Le directeur général et l'agent comptable du fonds participent aux travaux du conseil avec voix consultative.
Le conseil d'orientation peut appeler en consultation toute personne susceptible de l'éclairer dans ses délibérations.
تُمِّم بموجب Décret exécutif n° 98-316 (ج.ر عدد 74 لسنة 1998)
آخر صيغة معروفة
"Art. 8.
Le directeur chargé des sports au ministère de la jeunesse et des sports".
(Le reste sans changement).