Article 3
La consistance des travaux à engager au titre de l’opération visée à l’article 1er ci-dessus dans la wilaya d’Alger est la suivante :
— Excavations : 1.700.000,00 m3.
— Remblais : 6.300.000,00 m3.
— Bétons : 21.500,00 m3.
— Forages et injections : 5.000 ml.
Les travaux susvisés serviront à la réalisation des infrastructures suivantes du projet :
— une digue ;
— deux digues de protection contre les eaux usées ;
— galerie de déviation provisoire ;
— tour de prise d’eau ;
— digue fusible évacuateur de crues ;
— infrastructure hydromécanique ;
— appareil d’auscultation. 13 février 2008
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 14-127 (ج.ر عدد 20 لسنة 2014)
آخر صيغة معروفة
« Art. 3. — La consistance des travaux à engager au titre de l'opération, visée à l'article 1er ci-dessus, dans la wilaya d'Alger est la suivante :
— excavations : 2.846.582,82 m3,
— remblais : 8.462.897,00 m3,
— bétons : 39.257,62 m3,
— forages et injections : (sans changement).
ALGERIENNE N° 20 6 Joumada Ethania 1435 6 avril 2014 Les travaux susvisés serviront à la réalisation des infrastructures suivantes du barrage :
— digue ;
— deux (2) digues de protection contre les eaux usées ;
— galerie de déviation provisoire ;
— tour de prise d'eau ;
— digue fusible évacuateur de crues ;
— infrastructure hydromécanique ;
— appareil d'auscultation ;
— deux (2) stations de refoulement ;
— route d'accès ».