CHAPITRE II — ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT › Section 1 — Le conseil d'administration
Article 10
Le conseil d'administration du service d’aide mobile d’urgence sociale est composé :
— du directeur de l’action sociale de wilaya, président,
— du représentant de la direction de la réglementation des affaires générales de wilaya,
— du représentant de la direction de la planification et de l’aménagement du territoire de wilaya,
— du représentant de la direction de la santé, de la population et de la réforme hospitalière de wilaya,
— du représentant de la direction de la jeunesse et des sports de wilaya,
— du représentant de la direction de la protection civile au niveau de la wilaya,
— du représentant de la direction générale de la sûreté nationale au niveau de la wilaya,
— du représentant de la gendarmerie nationale au niveau de la wilaya,
— du président de l’assemblée populaire communale du lieu d’implantation de l'établissement, ou son représentant,
— du président de comité du croissant rouge algérien de wilaya, ou son représentant,
— du représentant de la mouhafadha des scouts musulmans algériens, au niveau de la wilaya,
— de deux (2) représentants du mouvement associatif activant dans le domaine social et humanitaire.
Le conseil d'administration peut faire appel à toute personne susceptible de l’aider dans ses travaux.
Le directeur du service d'aide mobile d’urgence sociale assiste aux réunions du conseil d'administration avec voix consultative et en assure le secrétariat.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 17-327 (ج.ر عدد 67 لسنة 2017)
آخر صيغة معروفة
« Art. 10. — Le conseil d'administration du service d'aide mobile d'urgence sociale, est composé :
— du directeur de l'action sociale et de la solidarité de wilaya, ou son représentant, président ;
— du représentant de la direction de la réglementation des affaires générales de wilaya ;
— du représentant de la direction de la santé et de la population de wilaya ; ..................... (Le reste sans changement) ................... ».