Article 2
Le recensement général de l'agriculture, vise à: recenser l'ensemble des exploitants et des exploitations agricoles ainsi que l'ensemble des activités connexes; actualiser sur l'ensemble du territoire national les données liées aux structures agraires et à la population agricole; mettre en place les bases d'un système national intégré de statistiques générales sur l'agriculture; disposer de bases de sondage nécessaires à la réalisation d'enquêtes spécifiques par domaine d'activités.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 11-440 (ج.ر عدد 69 لسنة 2011)
آخر صيغة معروفة
« Art. 2. — Le recensement général de l'agriculture vise à :
— ......................... (sans changement) ............................
— actualiser, sur l'ensemble du territoire national, les données liées aux structures agraires, à la population et à l'emploi agricoles ;
— .......................... (sans changement) ...........................
— .......................... (sans changement) ...........................
— disposer d'informations et de données par filière de production ».