Article 11
Les pouvoirs du directeur général de l'actuelle entreprise socialiste à caractère économique prennent fin à la date de passation des consignes au président directeur général ou au directeur général de l'entreprise publique économique.
Lorsque l'actuel directeur général est confirmé en | cette qualité par le conseil d'administration de l'entreprise publique économique, suite soit à son élection au poste de président du conseil d'administration assumant statutairement la direction générale de l'entreprise publique économique, soit à sa désignation en qualité de directeur général, sa responsabilité de gestionnaire à l'égard du conseil d'administration est engagée dès sa prise de fonctions.
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 93-93 (ج.ر عدد 22 لسنة 1993)
آخر صيغة معروفة
<< Art. 11. Les pouvoirs du directeur général de l'actuelle entreprise socialiste à caractère économique prennent fin à la date de passation des consignes au président directeur général de l'entreprise publique économique.
Lorsque le directeur général en fonction est confirmé en cette qualité par le conseil d'administration de l'entreprise publique économique ....... Le reste sans changement ».