Article 6

L'entreprise nationale associée exerce le droit de préemption sur autorisation du ministre chargé des hydrocarbures.

Si l'entreprise nationale n'exerce pas son droit de préemption, il peut être procédé : soit à la cession par le partenaire étranger de ses intérêts conformément aux dispositions de Particle 5 ci-dessus;

- soit, en cas d'incompatibilité, à la résiliation des protocoles ou contrats d'association, les intérêts du partenaire étranger étant préservés comme prévu à l'article 4 ci-dessus.