TITRE I — DENOMINATION - OBJET - SIEGE
Article 1er
L'institut national d'études et d'analyses pour la planification est érigé en centre national d'études et d'analyses pour la planification (CE.Ν.Ε.Α.Ρ.), ci-après dénommé le centre ».
Le centre est un établissement public à caractère industriel et commercial, doté de la personnalité civile et de l'autonomie financière. 244 JOURNAL OFFICIEL DE LA
عُدِّل بموجب Décret exécutif n° 2000-305 (ج.ر عدد 60 لسنة 2000)
آخر صيغة معروفة
"Article 1er. Le centre national d'études et d'analyses pour la planification prend la dénomination de centre national d'études et d'analyses pour la population et le développement (CENEAPED), ci-après dénommé "le centre".
Le centre est un établissement public à caractère industriel et commercial, doté de la personnalité morale et de l'autonomie financière".