قرار مؤرخ في 16 رجب عام 1428 الموافق 31 يوليو سنة 2007، يحدد مختلف أصناف الوثائق و الاستمارات المخصصة لجمع المعلومات الإحصائية و إرسالها و كذا فترات إعدادها و إرسالها

تطبيقا لأحكام المادة 6 من المرسوم التنفيذي رقم 04-186 المؤرخ في 12 جمادى الأولى عام 1425 الموافق 30 يونيو سنة 2004 والمذكور أعلاه، يهدف هذا القرار إلى تحديد مختلف أصناف الوثائق والاستمارات المخصصة لجمع المعلومات الإحصائية وإرسالها و كذا فترات إعدادها و إرسالها.

تصنف الوثائق و الاستمارات المخصصة لجمع المعلومات الإحصائية و إرسالها إلى الأصناف الثلاثة ( 3 ) الآتية :

- الصنف الأول: يخص الوثائق و الاستمارات العشارية،

- الصنف الثاني: يخص الوثائق و الاستمارات الشهرية،

- الصنف الثالث: يخص الوثائق و الاستمارات السداسية.

تحدد نماذج مختلف الوثائق و الاستمارات ا لمخصّصة لجمع المعلومات الإحصائية و إرسالها في الجداول 1 و 2 و 3 الملحقة بهذا القرار.

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 16 رجب عام 1428 الموافق 31 يوليو سنة .2007 إسماعيل ميمون مديرية الصيد البحري و ا#وارد الصيدية لولاية ...........................

رقم /...............م صبم ص.........

جدول إحصائي عُشاري من.....................إلى........................

الجدول 1 قوارب صيد بالجيبية قوارب صيد السردين قوارب صيد من نوع الحرف الصغيرة اليوم أسطول عدد الإنتاج أسطول عدد الإنتاج أسطول عدد الإنتاج الصيد ا#بحرين بالطن الصيد ا#بحرين بالطن الصيد ا#بحرين بالطن الناشط الناشط الناشط 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 الجدول 2 4 2 4 2 س ر ب م ت ض ت م ب نا ر ع س ام ن ة 9 8 2 4 سفن صيد التونة مراكب نزهة 0 0 1 2 ه م أسطول عدد الإنتاج أسطول عدد الإنتاج الصيد ا#بحرين بالطن الصيد ا#بحرين بالطن الناشط الناشط لجا ر ي 6 د ة ال ر سّ م ي ةّ لجل م ه و الأنواع الرئيسية السعر عند الإنزال (دج) السعر عند الاستهلاك (دج) ر طرستوج الباجو سمك مذهب سمك البياض أو ا#رلان سمك السولة كلب البحر اللاتشة السردين سمك أبو سيف الطويل سمك البونيت التونة جمبري أحمر جمبري ملكي جمبري أبيض( جمبري رمادي ) جراد البحر حبار كلمار(حبارة ) الأخطبوط ي ةّ لجا ز ائ ر ي ةّ / ا لع د د 5 5 3 1 الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الصيد البحري و الموارد الصيدية جدول إحصائي شهري الشهر..................... السنة.....................

مديرية الصيد البحري و الموارد الصيدية : * مكان الإنزال : (ميناء .................. / ملجأ الصيد البحري : ................... / شاطئ الرسو : ).....................

اسم العون في الإحصائيات : * أذكر الهيئة المعنية.

I - الإنتاج الصيدي جدول رقم 1 : الصيد البحري الإنتاج بالطن قوارب قوارب قوارب سفن قوارب الشركات السعر المتوسط ( كغ / دج ) الأنواع المنزلة صيد صيد الحرف صيد النزهة المختلطة بالجيبية السردين الصغيرة التونة الإنزال الاستهلاك

1 - أسماك قاع البحر املان ااصخرة املان الوحل البجيل الشبور( العادي) بزوج ( البجيل الأبيض) واسعة العينين (سمك مذهب وردي) سمك مذهب رخامي سمك الدند (الدنة) البَغارْ الصار العادي الصار ذو الرأس الأسود سمك الشلبة سمك الكحلة المرلون الأزرق سمك البياض سمك المرلو (المرنوز) الميرو الأبيض الميرو الأسود الميرو الرمادي البدشة ( الميرو، سمك المارة) سمك موسى سمك الترس (بحري مفلطح) البومة موستال، فيسيس السمك الطائر، قلينات الحجر، جرانتية عنز الماء (خنزير البحر) سمك سمي اللفعة او الشوكة ثعبان البحر المرينة طوربيد شفين البحر (لياء) شعنين بحري عفريت البحر كلب البحر الأملس قط البحر الصغير قط البحر الكبير قاقولد سمك الاسكندر سمك الاسكندر الأسود أشقاط ( ملائكة البحر) غيرها مختلف أسماك قاع البحر

2 - أسماك السطح الصغيرة سمك اللاتشة الأنشوفة سمك الزنجور البوقة قاروس او ذئب البحر سمك الشنشار الماكرو (كفايا، كافال) قربية مأكولة مالفا (بونيتو) سمك البوري المذهب سمك البوري المنط حمامة البحر، (المعزة، نجوم بحرية) شذام (البوقة الحمراء- سمك الشوكة) السردين سمك السوريل سيريول (ليمون) اورفي غيرها مختلف أنواع السطح الصغيرة

3 - أسماك السطح الكبيرة بونيت أبومنقار (أبو سيف طويل) التونة الحمراء التونة البيضاء التونين القرش الرمادي القرش الأزرق القرش الثعلب البلومات غيرها مختلف أسماك السطح الكبيرة

4 - القشريات صرصور البحر سرطان البحر أو الكابوريا جمبري أحمر جمبري ملكي جمبري أبيض جمبري رمادي عقرب الماء كركند (جراد البحر) لانجوستين سكوي غيرها مختلف القشريات 24 رمضان عام 1429 ه الجريدة الرّسميّة 24 سبتمبر سنة 2008 م

5 - الرخويات كلمار (الحبارة) سكين صدفة القديس جاك فاصوليا البحر محار بلح البحر الحبار الاخطبوط صدفة غيرها مختلف الرخويات المجموع العام II - تربية المائيات و الصيد القاري جدول رقم 1 : أماكن التربية أو المفارخ تحديد تاريخ المساحة عدد الأنواع موقع بداية ( م 2 ) الوحدات التربية النشاط ( و ) النوع 1 : .........

النوع 2 : .........

النوع 3 : .........

الشهر...............السنة.............. * نوع الحجم حسب الكثافة مناصب وحدة الوحدة (كغ/م 3 ) الشغل المصدر التربية ( م 3 ) المستحدثة * حوض، receways، أرض مسيج عليها، قفص، hapas، مستنقع، خلجان مسيجة بالشباك جدول رقم 2 : التسمين تحديد تاريخ المساحة عدد الأنواع موقع بداية ( م 2 ) الوحدات التسمين النشاط ( و ) النوع 1 : ..........

النوع 2 : ..........

النوع 3 : ..........

الشهر...............السنة..............

الحجم حسب الكثافة مناصب الوحدة (كغ/م 3 ) الشغل المصدر ( م 3 ) المستحدثة 18 الجريدة الرّسميّة للجمهوريّة الجزائريّة / جدول رقم 3 : إعادة التعمير الأنواع تحديد تاريخ العدد 55 24 رمضان عام 1429 ه 24 سبتمبر سنة 2008 م الشهر...............السنة..............

العدد ( البلاعيط، مناصب الشغل المستزرعة موقع إعادة الاستزراع اليرقات، الفحول ) المستحدثة المصدر التعمير النوع 1 : ..........

النوع 2 : ..........

النوع 3 : ..........

جدول رقم 4 : الصيد القاري الأنواع تحديد اسم المتعامل الآلات المصطادة الموقع ومدة الامتياز المستعملة وتاريخه النوع 1 : ........

النوع 2 : .........

النوع 3 : .........

جدول رقم 5 : تربية المائيات البحرية أو القارية الأنواع تحديد اسم المتعامل المساحة طريقة التي تمت الموقع ومدة الامتياز ( هكتار ) التربية تربيتها وتاريخه النوع 1 : ......

النوع 2 : ......

النوع 3 : ......

الشهر...............السنة..............

الإنتاج السعر مناصب مكان بيع ( كغ ) ( دج ) الشغل المنتوج المستحدثة الشهر...............السنة..............

عدد السعر الإنتاج مكان مناصب وحدات ( دج ) ( كغ ) بيع الشغل التربية المنتوج المستحدثة جدول رقم 6 : زرع الطحالب الأنواع تحديد اسم المتعامل المساحة التي تمت الموقع ومدة الامتياز ( هكتار ) تربيتها وتاريخه النوع 1 : ......

النوع 2 : ......

النوع 3 : ......

جدول رقم 7 : زرع الاسفنجيات الأنواع تحديد اسم المتعامل المساحة التي تمت الموقع ومدة الامتياز ( هكتار ) تربيتها وتاريخه النوع 1 : ......

النوع 2 : ......

النوع 3 : ......

III - الصيد النوعي جدول رقم 1 : صيد المرجان منطقة اسم المتعامل اسم السفينة المرجان الصيد ومدة الامتياز و رقم وتاريخه تسجيلها جدول رقم 2 : تحويل المرجان مناصب الشغل وحدة التحويل اسم المتعامل المحدثة الشهر...............السنة..............

نوع الإنتاج السعر مكان بيع مناصب التربية ( كغ ) ( دج ) المنتوج الشغل المستحدثة الشهر...............السنة..............

نوع الإنتاج السعر مكان بيع مناصب التربية ( كغ ) ( دج ) المنتوج الشغل المستحدثة الشهر...............السنة..............

عدد الإنتاج الغواصين الأغصان الغصينات الرؤوس و أسماؤهم الإنتاج السعر الإنتاج السعر الإنتاج السعر الشهر...............السنة..............

الكمية المحولة ( كغ ) السعر ( دج ) الأماكن الموجهة إليها جدول رقم 3 : الحرفيون الجواهريون والصائغون الوحدة المكان اسم المالك IV - الإنتاج المحول جدول رقم 1 :

النوع المحول النوع 1 النوع اسم الوحدة مكان التحويل وطبيعته 24 سبتمبر سنة 2008 م الوحدة : كغ / دج مناصب الشغل ملاحظة الوحدة : كغ / دج حجم 2 النوع 3 علب المراقبة الصحية التصبير * السلطة المكلفة عدد مرات الإنتاج السعر الإنتاج السعر الإنتاج السعر * سلطة أو هيئة المراقبة

- فرق مختلطة، وزارة التجارة.

بالمراقبة المراقبة

- المصالح البيطرية، وزارة الفلاحة (مديرية المصالح البيطرية).

- مكتب حفظ الصحة البلدي )BHC.( وزارة الداخلية و الجماعات المحلية.

- مصالح المراقبة الأخرى (فرق اقتصادية - مصالح الأمن و الجمارك و الشرطة).

V - استيراد منتجات الصيد البحري و تصديرها الاستيراد :

جدول رقم 1 :

طبيعة الكمية قيمة الوحدة الأنواع المنتوج المستوردة ( كغ ) ( دج ) التصدير:

جدول رقم 2 :

طبيعة الكمية المصدرة قيمة الوحدة الأنواع المنتوج ( كغ ) ( دج ) الشهر...............السنة..............

المصدر اسم ولقب المراقبة الصحية ( البلد) المستورد سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة الشهر...............السنة..............

الوجهة اسم مؤسسة المراقبة الصحية ( البلد) الإرسال سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة VI - وسائل الإنتاج

1 - أسطول الصيد البحري جدول رقم 1 :

الشهر...............السنة..............

قوارب قوارب قوارب قوارب سفن قوارب تعيين صيد صيد الحرف صيد صيد النزهة المجموع بالجيبية السردين الصغيرة المرجان التونة

أ - أسطول الصيد المسجل على مستوى الولاية منها :

• الأسطول المتوقف

• الاقتناءات الجديدة

• الأسطول الذي يمارس نشاطه خارج ميناء التسجيل

• الأسطول الناشط بالولاية

ب - أسطول الصيد الناشط القادم من موانئ التسجيل الأخرى

ج - أسطول الصيد المحول X أو Y X أو Y X أو Y X أو Y X أو Y ( X ) أو المشطوب ( Y ) العدد الإجمالي للخرجات التي تم فيها الإنتاج طاقة الإبحار * أسطول الصيد الناشط : أسطول ينشط داخل ميناء تسجيله (ميناء القيد .)

2 - التوقفات جدول رقم 2 :

الشهر...............السنة..............

نوع الحرفة اسم السفينة ورقم تسجيلها تاريخ بناء السفينة مدة التوقف أسباب التوقف

3 - مجموع البحارة جدول رقم 3 :

الشهر...............السنة..............

الربابنة الميكانيكيون البحارة قوارب قوارب قوارب سفن قوارب قوارب قوارب سفن قوارب قوارب قوارب سفن صيد صيد الحرف صيد صيد صيد الحرف صيد صيد صيد الحرف صيد السردين بالجيبية الصغيرة التونة السردين بالجيبية الصغيرة التونة السردين بالجيبية الصغيرة التونة

أ - المسجلون نهائيا

- الحاملون شهادة

- غير الحاملين شهادة

ب - المسجلون مؤقتا

- الحاملون شهادة

- غير الحاملين شهادة

ج - الأجانب مجموع المسجلين (أ+ب+ج) طاقة الإبحار عدد المبحرين عدد غير المبحرين المسجلون الجدد المسجلون المحولون المسجلون المشطوبون المتقاعدون عدد الرخص الممنوحة المتقاعدون المبحرون معدل العمر الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية وزارة الصيد البحري و الموارد الصيدية جدول إحصائي سداسي السداسي ..................... / السنة.....................

مديرية الصيد البحري و الموارد الصيدية : * مكان الإنزال : (ميناء .................. / ملجأ الصيد البحري : ................... / شاطىء الرسو : ).....................

اسم جامع الإحصائيات : * أذكر مكان القيد المعني I - الهياكل الفوقية لدعم وسيلة الإنتاج 1 : تجهيزات التجفيف جدول رقم 1 :

السداسي ...............السنة..............

التعيين العدد العنوان مكان التواجد الطاقة الوضعية الحالية حدور ملفاف رافعة رصيف جر السفن لتجفيفها 2 : تجهيزات أخرى جدول رقم 2 :

السداسي ...............السنة..............

مناصب العدد العنوان سنة الطاقة مكان الوضع التواجد الشغل الاستغلال الحالي المستحدثة ورشة الصيانة و التصليح سوق بيع السمك محطة التموين بالوقود (زيت الغاز )Gasoil نقطة بيع آلات الصيد و قطع الغيار ورشة بناء السفن و تصليحها نقطة صناعة آلات الصيد البحري II - الهياكل الفوقية للتكفل بالإنتاج

1 - مركب التبريد * النقل بالتبريد جدول رقم 1 :

اسم و لقب 24 سبتمبر سنة 2008 م السداسي ...............السنة..............

المالك أو تاريخ الاقتناء عدد الشاحنات نوع الشاحنات الطاقة مناصب الشغل الوضع الحالي العنوان الاجتماعي * معمل إنتاج الثلج جدول رقم 2 :

اسم و لقب المالك الموقع (في تاريخ أو العنوان الميناء أو الإنشاء الاجتماعي خارجه) جدول رقم 3 :

اسم الوحدة والعنوان الاجتماعي قطعة * وحدة التخزين جدول رقم 4 :

غرفة التبريد * اسم الوحدة والعنوان الاجتماعي * الموقع * تاريخ الإنشاء * العنوان، الهاتف، الفاكس * المساحة (م 2) * الطاقة (م 3 أو الطن) * مناصب الشغل (موسمي- دائم) الوضع الحالي المستحدثة السداسي ...............السنة..............

العنوان نوع الثلج الطاقة مناصب الوضع الفاكس/الهاتف قطعة/كتلة طن/اليوم الشغل الحالي المستحدثة السداسي ...............السنة..............

الكمية المنتجة (كغ) السعر (دج) كتلة السداسي ...............السنة..............

قدرة التخزين نفق المراقبة الصحية التجميد التخزين التجميد سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة 24 رمضان عام 1429 ه الجريدة 24 سبتمبر سنة 2008 م

2 - التحويل جدول رقم 5 :

السداسي ...............السنة..............

الاسم العنوان مناصب الأنواع المحولة طبيعة الكمية المراقبة الصحية والموقع الاجتماعي الشغل المستحدثة * معلبات، مجمد، مدخن، طهي من قبل ...إلخ

3 - التسويق * أسواق بيع السمك بالجملة جدول رقم 6 :

المكان المساحة عدد المربعات * نقاط البيع بالتجزئة جدول رقم 7 :

المكان مناصب الشغل المستحدثة * مؤسسة الإرسال (التصدير) جدول رقم 8 :

موقع المؤسسة مسير المؤسسة * سلطة أو هيئة المراقبة

- فرق مختلطة، وزارة التجارة.

المنتوج المحولة(كغ) المحول * سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة السداسي ................السنة...........

مناصب الشغل المراقبة الصحية المستحدثة سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة السداسي ................السنة...........

المراقبة الصحية الملاحظة سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة السداسي ................السنة...........

طاقة الإرسال المراقبة الصحية (طن) سلطة المراقبة عدد مرات المراقبة

- المصالح البيطرية، وزارة الفلاحة (مديرية المصالح البيطرية).

- مكتب حفظ الصحة البلدي )BHC( وزارة الداخلية و الجماعات المحلية.

- مصالح المراقبة الأخرى (فرق اقتصادية III - الأسطول و أجهزة الصيد البحري

1 - أسطول الصيد البحري

- مصالح الأمن و الدرك و الشرطة).

- قوارب صيد بالجيبية/قوارب صيد السردين/قوارب صيد من نوع الحرف الصغيرة/سفن صيد التونة/قوارب صيد المرجان/مراكب النزهة جدول رقم 1 :

رقم ميناء اسم الطول العرض تسجيل صاحب القيد (م) (م) السفينة السفينة IV - الأتاوى والرسوم المرتبطة بالصيد جدول رقم 1 :

طبيعة النشاط العدد الصيد البحري تربية المائيات البحرية والقارية سمك الحنكليس المرجان التونة V - التنظيم القانوني جدول رقم 1 :

مكان المخالفة مرتكب المخالفة VI - الجمعيات المهنية جدول رقم 1 :

التسمية النشاط المقر 24 سبتمبر سنة 2008 م السداسي ................السنة...........

الحمولة العلامة طبيعة تاريخ عدد آلات منطقة التجارية القوة الصيد الصيد الإجمالية الهيكل البناء الخرجات للمحرك المستعملة البحري البحري وتربية المائيات السداسي ................السنة...........

مبلغ الرسم أ و الإتاوة (دج) المبلغ الإجمالي ثابت متغير السداسي ................السنة...........

نوع المخالفة النشاط المعني الملاحظة السداسي ................السنة...........

عدد المنخرطين الرئيس عدد المنخرطين المؤهلات الناشطين في الفرع VII - الاستثمارات جدول رقم 1 :

نوع الاستثمار طبيعة المكان تاريخ بداية آجال الاستثمار الأشغال VIII - التكوين جدول رقم 1 :

عدد المكونين نوع التأهيل السداسي ................السنة...........

تكلفة الاستثمار مناصب الإنجاز العراقيل الشغل الملاحظة (دج) المحدثة السداسي ................السنة...........

نوع التكوين مكان التكوين إعلانات وبلاغات بنك الجزائر