قرار مؤرخ في 28 ذي القعدة عام 1404 الموافق 25 غشت سنة 1984، يتضمن تفويض الامضاء الى نائب مدير. 1464

يفوض الى السيد رابح قراش نائب مدير ميزانية التجهيز الامضاء باسم وزير الشبيبة والرياضة، على جميع الوثائق والمقررات باستثناء القرارات وذلك في حدود اختصاصاته.

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 28 ذي القعدة عام 1404 الموافق 25 غشت سنة 1984.

كمال بوشامة الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1465 وزارة التعمير والبناء والاسكان قرار وزاري مشترك مؤرخ في 4 ذي القعدة عام 1404 الموافق أول غشت سنة 1984 يتضمن تنظيم التكوين في المؤسسات الموضوعة تحت سلطة وزير التعمير والبناء والاسكان. - ان الوزير الاول ووزير التعمير والبناء والاسكان بمقتضى المرسوم رقم 78-127 المؤرخ في - 20 جمادى الثانية عام 1398 الموافق 27 مايو سنة 1978 والمتضمن تحديد صلاحيات وزير السكن والبناء، و بمقتضى المرسوم رقم 84 12 المؤرخ في 19 ربيع الثاني عام 1404 الموافق 22 يناير سنة 1984 والمتضمن تنظيم وتشكيل الحكومة، وبمقتضى المرسوم رقم 80-122 المؤرخ في 4 جمادي الثانية عام 1400 الموافق 19 ابريل سنة 1980 والمتضمن تنظيم مراكز التكوين المهنى التابعة لوزارة التعمير والبناء والاسكان وسيرها، وبمقتضى المرسوم رقم 68 360 المؤرخ

- - في 3 ربيع الأول عام 1388 الموافق 30 مايو سننة 1968 المعدل والمتمم والمتضمن القانون الاساسي الخاص بالتقنيين في الاشغال العمومية والبناء، و بمقتضى المرسوم رقم 76 92 المؤرخ في - 25 جمادى الاولى عام 1390 الموافق 25 مايو سنة 1976، المعدل، والمتعلق بالقانون الاساسي الخاص بسلك المراقبين التقنيين في الاشغال العمومية والبناء، يقرران مايلي :

يحدد هذا القرار مدة الدراسة والبرامج وتنظيم التعليم فى مراكز التكوين المهني الخاصة بالتعمير والبناء والاسكان التي تتولى تكوين المستخدمين التقنيين والعمال المؤهلين وتحسين مستواهم.

يمكن وزير التعمير والبناء والاسكان أن يتخذ قرارا يسمح بفتح الفروع الآتية في المراكز المعنية :

- المراقبون التقنيون

- التقنيون تحسين المستوى

- التكويني الدائم، وكذلك الامر بخصوص عدد الشعب وأنماطها.

تدوم فترة التكوين الأولى أربعة سداسيات وتحدد مدة الجذوع المشتركة ودورات التخصص في كل شعبة، ان دعت الحاجة، حسب الكيفية المنصوص عليها في المادة 2 من هذا القرار.

يمتد السداسي الاول في كل سنة من شهر سبتمبر الى شهر يناير، ويمتد السداسي الثاني من شهر فبراير الى شهر يونيو.

يحدد معدل التوقيت الاسبوعي بمعدل 34 ساعة طوال السداسيات الدراسية الاربعة .

يشتمل التكوين الذي تقدمه المراكز السالفة على ما يأتي : 1466 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه

1) (1) دروس نظرية ومحاضرات في المنهجية

ب) حصص تطبيقية في جميع الاعمال التربوية التي تساهم في تكوين الطلبة والمراقبين التقنيين (أشغال تطبيقية، زيارات ورشات، تداريب طبقا للبرامج البيانية المحددة في هذا القرار والملاحظات التربوية التطبيقية التي تتخذ بعد استشارة المجلس التربوى،

ج) تنظيم تدريب عملي يدوم 45 يوما في نهاية السنة الاولى الدراسية يشارك فيها جميع الطلبة لدى الهيئات التي يهم نشاطها الرئيسى قطاع التعمير والبناء والاسكان د اعداد مشروع في نهاية التكوين : يعد الطلبة والمراقبون التقنيون فرادي أو في مجموعات مشروعا تقنيا يختتم به التكوين ويدافعون عنه .

تكون جميع الاعمال التربوية اجبارية وتقوم في شكل نقط عددية تؤخذ بعين الاعتبار في ترتيب الطلبة.

وفي هذا الاطار، تجرى مراقبات منتظمة على أساس مراقبة واحدة في الشهر على الاقل في كل مادة من المواد المدروسة، وتؤخذ النقط المحرزة بعين الاعتبار في المراقبة المستمرة.

تضرب كل نقطة عددية في المعامل الخاص بالمادة المعنية.

المادة و : يختار الطلبة شعب تخصصهم على أساس موقعهم الترتيبى عند نهاية الجذع المشترك وان اقتضى الأمر على أساس ترتيبهم في مسابقة الدخول، وحسب عدد المناصب التي تحددها السلطة الوصية لكل شعبة أو تخصص.

يقبل فى السنة الدراسية الثانية بعد انتهاء السنة الأولى الدراسية وعقب مداولة مجلس الاساتذة الطلبة الذين أحرزوا معدلا عاما في الترتيب يساوى 10 من 20 أو يفوقها.

يمكن الطلبة الذين يقل معدلهم العام عن 10 من 20 عند نهاية السنة الاولى الدراسية، وبناء على اقتراح مجلس الاساتذة ما يأتي :

أن يقبلوا لتكرار السنة - أن يقبلوا لمتابعة دورة تكوين أدنى درجة من التكوين الاول في السنة الثانية، أن يفصلوا من الدراسة.

يتلقى الطلبة الذين يحصلون بعد انتهاء السنة الدراسية الثانية على معدل عام في الترتيب يساوى 10 من 20 أو يفوقها، شهادة المراقب التقني أو التقنى حسب فرعهم، مع ذكر التخصص الذي تابعوا دراسته، ثم تقوم الادارة بتعيينهم.

يمكن الطلبة الذين لم يحرزوا المعدل المقرر في المادة 12 أعلاه ماياتي :

- أن يقبلوا لتكرار السنة الدراسية الثانية حسب الاجراء المنصوص عليه في المادة 11 من هذا القرار،

- - أن يدرجوا في السلك الادنى المباشر،

- أن يفصلوا من الدراسة.

يعاد ادراج الطلبة المفصولين الذين كانت لهم صفة العامل قبل قبولهم في المركز، في سلكهم الاصلى طبقا للتنظيم المعمول به في مجال الانتداب.

تضبط الشعب مع التخصص حسب مستوى التكوين، والمقررات الدراسية والمقادير الزمنية طبقا للجدول الآتي :

الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 المقررات الدراسية الرياضيات الفيزياء الرسم الطوبوغرافيا مواد المخبر ممارسة خدمات الصفقة الطرق والشبكات المختلفة تقنولوجية البناء التعمير التمثير تنظيم المخزونات وتسييرها النظافة والامن اللغة الوطنية اللغة الفرنسية المجموع الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1467 المراقبون التقنيسون شعبة : الورشات عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 204 - 68 - 272 336 136 102 68 56 56 204 168

- 56 -- 112

- 78

- 44 68 - 136 - 1190 974 6 اسابيع المراقبون التقنيون شعبة : مكتب الدراسات المقررات الدراسية الرياضيات الفيزياء الرسم الطوبوغرافيا مواد المخبر الصفقات اللغة الوطنية الطرق والشبكات المختلفة تقنولوجية البناء عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 204 68 - 408 336 102 68 102 68 22 68

- 56 204 168 1468 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه شعبة مكتب الدراسات (تابع) المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى التعمين - التمتين - الهندسة المعمارية - اللغة الفرنسية 78 68 المجموع 1224 المراقبون التقنيون شعبة : التسيير - التخصص - المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى الرياضيات 272 اللغة الوطنية 68 اللغة الفرنسية والعرض والتقرير 136 المحاسبة العامة مع عناصر من التحليل المالي 204 المحاسبة التحليلية مع عنصر التسيير 136 النظام الجبائي 68 القانون التجاري 68 الميكانوغرافيا والرق 68 الوثائق التجارية - التمتين - عناصر التقنولوجيا والرسم وتقنية قراءة التصميم 136 اقتصاد المؤسسة 68 التشريع - الصفقات - المجموع 1224 عدد الساعات المشروع في السنة الثانية 56 112 78 - 964 6 اسابيع المحاسبة عدد الساعات المشروع في السنة الثانية - - 90 168 168 112 56 56 56 56 112 34 56 56 1020 6 أسابيع الاربعاء 16 ذو الحجه عام 1404 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1469 التقنيون شعبة : الورشة المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى الرياضيات 138 النظافة والامن - تقنية التعمير والتوصيل - اقتصاد المؤسسة 34 العرض والتقرين 102 اللغة الوطنية 68 تقنولوجية البناء 204 درجة مقاومة مواد البناء 136 الرسم 204 الطبوغرافيا 136 ميكانيكا التربة - حساب الاسمنت المسلح - البناء المعدني - التمتير - التطهير والطرق والشبكات المختلفة - تشريع العمل 34 تنظيم الورشة وتسيير المخزونات - الصفقات - المجموع 1056 التقنيون شعبة : مكتب الدراسات المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى الرياضيات 204 اللغة الوطنية 68 العرض والتقرين 68 تقنولوجية الاسس (دروس هياكل البناء الثانوية) 204 عدد الساعات المشروع في السنة الثانية - 56 44 - - - 168 - 112 - 56 168 34 112 68 - 112 22 952 6 اسابيع عدد الساعات المشروع في السنة الثانية - - 56 168 1470 الجريدة الرسمية شعبة :

المقررات الدراسية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه التقنيون مكتب الدراسات (تابع) عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية درجة المقاومة في مواد البناء الاسمنت المسلح والبناء المعدني الجيوتقنية الطوبوغرافيا الرسم الهندسة المعمارية والتعمين الطرق والشبكات المختلفة التمتين اقتصاد المؤسسة التشريع المجموع 102 102

- 224

- 68 34 - 272 224 136 56

- 44

- 44 34 - 34 - 1156 986 6 اسابيع التقنيون شعبة : المتار - المدقق المقررات الدراسية الرياضيات الرسم الطوبوغرافيا التقنولوجيا درجة المقاومة في مواد البناء الاسمنت المسلح ميكانيكا التربة التمتين الصفقات تقنيات التعمين اللغة الوطنية الطرق والشبكات المختلفة در اسة الاسعار تنظيم الورشات المجموع عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 204 - 272 224 68 - 204 112 102 -

- 112

- 56 68 168 -- 78 102 - 68 56 34 34 68 112 34 34 1224 986 6 اسابيع الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 المقررات الدراسية الرياضيات اللغة الوطنية العرض والتقرير الطوبوغرافيا ورسم الخرائط الرسم الهندسة المعمارية والتعمير علم الاجتماع الاقتصاد الاعماري التمتين الصفقات الاحصائيات المطبقة التصوير الجوى الطرق، والشبكات المختلفة الديمغرافيا دراسة الحالات التهيئة الريفية والحضرية المجموع شعبة المقررات الدراسية الرياضيات والفيزياء الطوبوغرافيا ورسم الخرائط الرسم والتعبير بالرسوم البيانية الطرق المياه التطهير الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1471 التقنيون شعبة : التعمير عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 272 - 68 56 68 136 272 224 136 112 34 34 34 68 مدصي 44 68 78 34 - 112

- 68 مسعد 44 34 112 1156 952 6 اسابيع التقنيون : الطرق والشبكات المختلفة عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الأولى في السنة الثانية 136 112 102 204 208 204 280 204 112 204 204 1472 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 التقنيون شعبة : الطرق والشبكات المختلفة (تابع) المقررات الدراسية عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية الشبكات الاخرى النصوص التنظيمية التعبير الكتابي اللغة العربية التقنية المجموع

- 112 56 102 56 68 56 1224 1196 6 أسابيع التقنيون شعبة : التسيير المقررات الدراسية عدد الساعات المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى في السنة الثانية تقنولوجيا البناء 320 مواد البناء 70 تنظيم الاشغال 40 الهياكل 80 العلوم المطبقة 170 الرسم 240 الطوبوغرافيا 55 الهندسة المعمارية 15 التشريع 15 التسيير 35 الاقتصاد 10 اللغة الوطنية 68 الرياضيات المطبقة في البناء 170 المجموع 1288 دور تقنى في التسيير 20 تمتير منشآت البناء 350 فروع المنشآت 60 سعر الوحدة 80 التوصيل 20 تمتير العمل الثانوى 40 اعداد الفواتين 20 تسيير الورشات 40 دراسة الاسعار 60 مقابلة التجارب 100 المؤسسة 350 التشريع الخاص بالصفقات 40 المجموع 1180 الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1473 التقنيون شعبة دراسات الاشغال الثانوية التخصص : التسخين - التكييف المقررات الدراسية الرياضيات اللغة الوطنية الفيزياء العامة فيزياء الرى تقنية المباني تقنية المياه الصحية تقنية التسخين والتكييف تقنية الكهرباء الرسم التمتين تنظيم الورشة النظافة والامن التشريع الصفقات تقنيات التعبين المجموع المقررات الدراسية الرياضيات الرسم الطوبوغرافيا التقنولوجيا الهندسة المعمارية درجة مقاومة مواد البناء عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 170 68 56 136 - 102 168 170 34 68 78 102 112 34 90 272 224

- 68

- 56

- 22

- 22

- 22 170 - 1292 952 6 اسابيع التقنيون شعبة : الاشغال الكبرى عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 204 - 272 224 68 - 204 168

- 112 136 - 1474 الجريدة الرسمية شعبة المقررات الدراسية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه التقنيون : الاشغال الكبرى (تابع) عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية البناء المعدني الاسمنت المسلح ميكانيكا التربة التمتين الصفقات تقنية التعبين اللغة الوطنية التشريع الطرق والشبكات المختلفة المجموع

- 56 68 112

- 90 34 68 34 - 102 - 68 56 34 -

- 100 1224 986 6 اسابيع التقنيون شعبة : الاسمنت المسلح المقررات الدراسية الرياضيات الرسم الطوبوغرافيا التقنولوجيا الهندسة المعمارية درجة مقاومة مواد البناء البناء المعدني الاسمنت المسلح ميكانيكا التربة التمتين الصفقات تقنية التعبير اللغة الوطنية المجموع عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية 238 - 272 224 68 - 204 168 56 - 170 34

- 112 102 224

- 56

- 56

- 22 102 - 68 56 1224 1008 6 اسابيع الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه الجريدة الرسميه للجمهورية الجزائرية 105 التقنيون المراقبون التقنيون شعبة : دراسة الاشغال الثانوية المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى تقنولوجيا البناء 320 مواد البناء 70 تنظيم الاشغال 40 الهياكل 80 العلوم المطبقة 30 الرياضيات المطبقة على البناء 170 الرسم 240 الطوبوغرافيا 55 الهندسة المعمارية 15 التشريع 15 التسيين 35 الاقتصاد 10 اللغة الوطنية 68 المجموع 1148 المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الثانية دور التقني في دراسات العمل الثانوى 10 تقنولوجية المياه الصحية 10 70 تقنولوجية التسخين والتكييف 70 تقنولوجية الكهرباء 70 العزل الحراري 30 الفيزياء المطبقة على التسخين والمياه الصحية والكهرباء 85 مشروع : المياه الصحية 50 مشروع : التسخين 40 مشروع : الكهرباء 40 الرسم 70 الهندسة المعمارية IO التوصيل 55 التشريع الخاص بالصفقات 30 الاسعار 40 تنظيم الورشة 30 انتاج الحرارة 50 التكييف 50 مقابلة التجارب 100 المؤسسات 300 المجموع 1200 1476 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه التقنيون شعبة : انجاز الاشغال الثانوية عدد الساعات المقررات الدراسية في السنة الاولى تقنولوجيا البناء 320 مواد البناء 70 تنظيم الاشغال 40 الهياكل 80 العلوم المطبقة 30 الرياضيات المطبقة على البناء 170 الرسم 240 الطوبوغرافيا 55 الهندسة المعمارية 15 التشريع 15 التسيين 35 الاقتصاد IO اللغة الوطنية 68 المجموع 1148 المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الثانية دور التقني المختص بالانجاز 20 تقنية المياه الصحية 85 تقنية التسخين والتهوية 80 الكهرباء 100 العزل الحراري 50 الفيزياء المطبقة 50 الرسم 120 الاقتصاد 35 التوصيل 60 انتاج الحرارة 50 التكييف 20 تحضير الورشة 50 التشريع 40 اقتصاد الورشة 40 مقابلة التجارب 100 المؤسسات 350 المجموع 1250 التقنيون شعبة دراسة الاشغال الكبرى المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الاولى تقنولوجيا البناء 320 مواد البناء 70 تنظيم الاشغال 40 الهياكل 80 المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الثانية دور التقني المختص بدراسة أعمال المرتبة الاولى IO تقنولوجية العزل 25 الفيزياء المطبقة 40 الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية 1477 التقنيون شعبة : دراسة الاشغال الكبرى (تابع) المقررات الدراسية عدد الساعات المقررات الدراسية عدد الساعات في السنة الرياضيات المطبقة في البناء 170 الرسم 240 الطوبوغرافيا 55 الهندسة المعمارية 15 التشريع 15 التسيين 35 الاقتصاد 10 اللغة الوطنية 68 العلوم المطبقة 30 المجموع 1148 شعبة :

المقررات الدراسية الاولى في السنة الثانية درجة مقاومة مواد البناء 80 التطبيق على حالات ملموسة 240 ميكانيكا التربة 40 الرسم 90 الهندسة المعمارية 20 التوصيل 55 مواد البناء والتنفيذ 40 التصميم وطرق التنفيذ 30 التجهيزات 30 التشريع الخاص بالصفقات 30 التسيير وتنظيم الورشة 40 سعر الوحدة 30 مقابلة التجارب 100 المؤسسات 300 المجموع 1200 التقنيون انجاز الاشغال الثانوية عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية الرياضيات الرسم الطوبوغرافيا التقنولوجيا الهندسة المعمارية الطرق والشبكات المختلفة البناء المعدني الاسمنت المسلح ميكانيكا التربة 204 - 204 168 136 - 204 168 68 1 78 34 34

- 56

- 168

- 90 1478 الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الاربعاء 16 ذو الحجة عام 1404 ه التقنيون شعبة : المجاز الاشغال الثانوية (تابع) المقررات الدراسية التمتين تنظيم الورشة درجة مقاومة مواد البناء اقتصاد المؤسسة اللغة الوطنية العرض والتقرير المجموع عدد الساعات عدد الساعات المشروع في السنة الاولى في السنة الثانية

- - 78

- 78 112 204 - 68 - 68 - 68 1258 952 6 أسابيع

ينشر هذا القرار في الجريدة الرسمية للجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية.

حرر بالجزائر في 4 ذي القعدة وزير التعمير والبناء والاسكان عبد الرحمن بلعياط المطبعة الرسمية، 7 و 9 عام 1404 الموافق أول غشت سنة 1984.

عن الوزير الاول وبتفويض منه المدير العام للوظيفة العمومية محمد كمال العلمي و 13 شارع عبد القادر بن مبارك - الجزائر