Article 51

Les peines portées par la présente ordonnance seront prononcées sans préjudice de celles que les coupables auraient pu encourir comme auteurs ou complices de tous autres crimes.

En cas de concours de peines, la plus grave seule sera appliquée.