Article 106

Toute cessation de service contrevenant aux dispositions du présent chapitre est interdite à l'agent diplomatique ou consulaire.

Elle entraine la révocation pour abandon de poste, sans suppression des droits à pension; cette révocation est prononcee nonobstant les garanties et la procédure prévues en matière disciplinaire.