Chapitre II — Objet, buts et moyens
Article 4
En vue de la réalisation des objectifs planifiés, le ministre de l'agriculture et de la réforme agraire peut confier au bureau d'études toute mission d'études et d'enquêtes devant permettre la connaissance du milieu rural et la préparation des interventions de toute nature dans le secteur agricole.
A ce titre, le bureau d'études peut procéder à :
- des études de préparation et d'évaluation des projets d'aménagement, d'équipement et de développement en milieu rural, des études visant à l'amélioration des structures agraires ainsi qu'à l'amélioration des entreprises agricoles et paraagricoles, des enquêtes statistiques de toutes natures concernant la connaissance de l'agriculture et du monde rural en général et l'évolution de celui-ci.
Le bureau d'études centralise et réalise l'ensemble des études et enquêtes qui lui sont confiées. Dans ce cadre : 11 définit les modalités d'exécution des projets, il suit la réalisation des projets de mise en valeur agricole et assure le contrôle des travaux, il regroupe, analyse et synthétise les études et données concernant l'agriculture et en dégage les programmes de développement régionaux et sectoriels à moyen et long termes, il exécute les études en matière d'organisation et effectue les travaux et traitements informatiques pour le compte des services et organismes de l'agriculture.