Article 24

Les services d'observation et d'éducation en milieu ouvert sont implantés à raison d'un service par wilaya.

Eventuellement, lo service d'observation et d'éducation en milieu ouvert peut disposer d'annexes au sein de sa wilaya d'implantation.

CHAPITRE V DES CENTRES POLYVALENTS DE SAUVEGARDE DE LA JEUNESSE Art, 25, Chaque fois que les conditions rendent nécessaire leur regroupement, le centre spécialisé de rééducation, le centre spécialisé de protection et le service d'observation et d'éducation en milieu ouvert, sont réunis en un établissement unique dénommé « centre polyvalent de sauvegarde de la jeunesse > fonctionnant conformément aux dispositions de l'article 8 de la présente ordonnance.