Article 4

Le conseil, organisme de coordination des actions des différents agents économiques de la production et de la commercialisation ainsi que des organismes de services, a pour mission d'examiner et de suggérer toutes mesures propres à favoriser le développement harmonieux des échanges extérieurs.

A cet cffet, il est notamment chargé : de contribuer à la définition et à l'élaboration de la politique commerciale conformément aux objectifs du plan de développement économique et social, en donnant son avis sur toutes les questions relatives aux échanges extérieurs, 1090 JOURNAL OFFICIEL DE LA de suggérer toutes mesures propres à rationaliser et stimuler les exportations, à améliorer les conditions de réalisation des importations et, d'une manière générale, toutes recommandations de nature à favoriser tous les objectifs du commerce extérieur.