Article 6

Le conseil de contrôle et d'orientation se réunit quatre fois par an en sessions ordinaires et autant de fots que son président le juge utile en sessions extraordinaires.

Le président fixe l'ordre du jour des réunions et signe les procès-verbaux avec le secrétaire de séance.

Les convocations, accompagnées de l'ordre du jour, sont adressées aux membres du conseil de contrôle et d'orientation au moins huit jours avant la réunion.

Le directeur du centre assiste aux réunions du conseil de contrôle et d'orientation avec voix consultative.

Le conseil de contrôle et d'orientation appelle en consultation toute personne dont la présence est jugée utile pour éclairer ses débats ou participer aux activités culturelles périodiques (séminaires, conférences et colloques)