Article 6

Le juge des mineurs peut, en outre, ordonner, à titre provisoire, le placement du mineur: 1º dans un centre d'accueil ou d'observation; 2" dans un service chargé de l'assistance à l'enfance; 3º dans un établissement ou une institution d'éducation, de formation professionnelle ou de soins.