Article 9

Le capitaine d'un navire soumis à l'obligation de pilotage, est tenu d'en payer les droits même s'il n'en utilise pas les services.