المادة 40

يحدث لفائدة المؤمن لهم اجتماعيا التابعين لنظام التأمينات الاجتماعية الفلاحية تأمين الزامى للشيخوخة يضمن منح المعاشات التالية المخولة ضمن الكيفيات المحددة بعده :

معاش التقاعد المضاف اليه عند الاقتضاء الزيادات عن

- الاولاد والزوج الموجودين في الكفالة ..

- معاش الايلولة المضاف اليه عند الاقتضاء الزيادات عن الاولاد ، وكذا ابقاء بعض التعويضات المدفوعة برسم التأمينات - الاجتماعية الفلاحية…