Article 8

Le conseil d'orientation comprend : le directeur de l'éducation agricole, président, le directeur du centre national pédagogique agricole, le directeur des études et de la planification au ministère de l'agriculture et de la réforme agraire, le recteur de l'université d'Oran, le directeur de l'institut national agronomique, l'inspecteur d'académie de Mostaganem, le représentant du ministre chargé de la fonction publique, un représentant du ministre du commerce, deux représentants du ministre d'Etat chargé des finances et du plan (direction générale des études économiques et du plan et direction du budget et du contrôle), un représentant du ministre de l'industrie et de l'énergie, trois représentants du Parti et des organisations nationales (J.F.L.N. et U.G.T.A.), deux représentants des différentes catégories de personnel enseignant de l'institut désigné par leurs collègues, deux représentants des élèves élus par eux.

Le directeur, l'agent comptable de l'établissement. et le directeur départemental de l'agriculture de Mostaganem assistent aux réunions du conseil d'orientation, avec voix consultative.