المادة 12

لا يقبل للمشاركة فى الصفقات الاشخاص الطبيعيون أو المعنويون الذين هم فى حالة افلاس ، ولا تمنح لهم أية صفقة عمومية ويجب على الاشخاص الطبيعيين أو المعنويين المقبولين في التسوية القضائية ان يثبتوا بأنهم مؤهلون للاستمرار في نشاطهم ، وانهم قد تلقوا اذنا خاصا بالمشاركة من الشخص المسؤول عن الصفقات