Article 9

Un comité d'orientation et de contrôle est placé auprès du directeur général pour l'assister et le conseiller dans sa tâche.

Il est composé : d'un président; du directeur des mines et de la géologie; du directeur général du plan et des études économiques; du directeur général de la caisse algérienne de développement; ; du directeur général de la société nationale de sidérurgie; d'un représentant du ministère du commerce; d'un représentant du ministère des transports; d'un représentant de l'U.G.T.A. (Secrétariat national).

Le directeur général assiste aux réunions du comité avec voix consultative.

Le comité peut inviter à assister à ses séances, toute personne dont la présence est nécessaire pour son information.