الباب الثاني — في الانتاج
المادة 13
ان الأفلام القصيرة ذات الطابع التربوى والعلمي والثقافي تهدف الى :
الاخبار عن المشاكل الوطنية والدولية ( السياحة والانجازات التقنية والصناعية والأبحاث العلمية الخ ... ) ، نشر الثقافة ( التعرف بوجه أفضل على الفنون والآداب والعلوم في وسط عمومي أوسع ) ، تطوير الصفة التقنية والفنية وذلك لتنشيط أفكار الشبان النابغين ، القيم الأخلاقية والاجتماعية : تشجيع الأفلام التي تناسب الشبيبة وجعل ما يمثل فيها من المشاكل الكبرى الاجتماعية والدولية معروضة فى الساحات العمومية الكبرى.