Article 7

Les praticiens soumis au régime de la mi-temps sont tenus, de fournir moyennant une indemnité de fonction, six matinées d'activité par semaine dans un service public ou hospitalier autres que les centres hospitalo-universitaires.

Ils continuent d'exercer leur activité à titre privé le reste du temps.