المادة 8

كل أبدال أو تصريح مزور أو مناورة ترمي لافادة شخص أو شيء بدون حق من التسهيلات المنصوص عليها في هذه الاتفاقية يعرض المرتكب فى البلد التي وقعت فيها المخالفة للعقوبات المقررة في قوانين وضوابط ذلك البلد وعند اللروم لدفع الحقوق والرسوم المترتبة على الاستيراد .