Article 11

Les actions de régulation sociale visant la préservation des équilibres sociaux et la protection sociale des citoyens se concrétisent par : l'adaptation des lois et instruments d'application des règles d'organisation des relations de travail et des relations sociales, la mise en place d'un mécanisme de prise en charge des risques. de perte d'emploi ainsi que des mesures favorisant le redéploiement des ressources humaines dans la perspective de l'élargissement du marché de l'emploi, le contrôle et la surveillance des prix des biens et services dans le cadre de l'élargissement de la concurrence sur le marché, la mise en application des nouveaux mécanismes de soutien au logement familial, le réaménagement des modalités de financement et de gestion des structures de santé publique en vue de la rationalisation des coûts et l'amélioration des prestations de soins.