TITRE II — OBJECTIFS GENERAUX
Article 2
Le plan national pour 1991 vise l'assainissement et la relance de l'économie en s'appuyant sur les axes prioritaires suivants : la poursuite de la lutte contre les causes réelles de l'inflation que sont : * l'absence de règles d'octroi du crédit, * le dérèglement des prix relatifs, * la gestion administrée des opérations commerciales; le retour à la croissance économique dans des conditions d'efficacité meilleure et de développement de nouvelles activités productives en encourageant tout particulièrement, les investissements réalisés dans les zones à promouvoir; le parachèvement des réformes dans les domaines social et éducatif en vue de l'application du programme du Gouvernement; l'amélioration des conditions de répartition des revenus et de l'efficacité des actions sociales dans l'objectif de renforcer la protection du pouvoir d'achat des catégories les plus vulnérables, les créations d'emplois et la justice sociale; le rétablissement des équilibres financiers externes et internes par l'amélioration de l'épargne nationale, l'accélération de la mise en place des règlements bancaires et l'assainissement des entreprises publiques.