المادة 9

تعد مواصفات المؤسسة بمبادرة من المؤسسة المعنية بالنظر الى خصائصها الذاتية.

تخص مواصفات المؤسسة كل المواضيع التي ليست محل مواصفات جزائرية أو ان كانت محلا لمواصفة واحدة أو عدة مواصفات جزائرية فانه يجب أن تحدد بمزيد من التفصيل .

لا يجوز في أي حال من الأحوال ان تكون مواصفات المؤسسة مناقضة لخصائص المواصفات الجزائرية.