Article 5

Le plan périodique détermine les orientations et objectifs pour la période concernée et prévoit les voles et moyens propres à garantir la cohérence, l'articulation et la coordination des démarches de développement économique, de progrès social et d'aménagement du territoire.