Article 25

Des actions peuvent être programmées, dans le cadre d'une période adaptée et débordant celle retenue par le plan national à moyen terme, pour la mise en place de programmes à long terme dans les domaines particuliers déterminés.

Lesdits programmes s'inspirent et s'inscrivent dans les objectifs stratégiques à long terme et articulent leur mise en œuvre autour des grands axes des plans à moyen terme qu'ils intéressent.