TITRE I — DES INFRACTIONS AUX REGLES CONCERNANT LA CONDUITE DES VEHICULES ET DES ANIMAUX
Article 30
Sera punie d'une amende de 150 à 500 DA toute personne qui aura contrevenu aux dispositions concernant l'arrêt et le stationnement dangereux, Sera punie d'une amende de 120 à 400 DA, toute personne qui aura contrevenu aux dispositions concernant l'arrêt ou le stationnement gênant lorsque l'infraction est commise sur les chaussées, voies, pistes, kandes, trottoirs ou accottements réservés à la circulation des véhicules de transports en commun et autres véhicules spécialement autorisés.
Sera punie d'une amende de 80 à 150 DA, toute personne qui aura contrevenu : 1°) aux dispositions concernant le stationnement abusif, 2°) aux dispositions concernant l'arrêt et le stationnement gênant, Sera punie d'une amende de 50 à 100 DA, toute personne qui aura contrevenu à toutes dispositions réglementaires autres que celles qui sont visées aux alinéas précédents, fixant les conditions soit de l'arrêt, soit du stationnement gratuit ou payant.