Article 12

Les coopératives artisanales ont pour ob- Jet économique essentiel

- d'élever le niveau de productivité des opérations de production, de transformation et de prestation de services matériels,

- de faciliter leur approvisionnement en matières premières et la commercialisation de leur production,

- de réduire, au profit de leurs membres et par l'éffort commun de ceux-ci, le prix de revient ou le prix de vente de certains produits ou de certains services,

- d'améliorer la qualité des produits et des services fournis à leurs membres ou de ceux produits par ces derniers à des fins de consommation.

Sur le plan social, les coopératives artisanales ont pour objet toute action de nature à améliorer les conditions de travail et de vie de leurs membres.