Article 52

Les peines, prévues aux articles 47, 18, 4º et 50 dela présente lol, peuvent être portées au double si le délinquant est en état de récidive ou s'il était déguisé ou masqué, s'il a pris un faux nom, s'il a usé de violence envers les personnes, 3'll a fait des menaces, s'il a fait usage d'un aéroneť, d'une automobile ou de tout autre véhicule pour se rendre sur les lieux du délit ou pour s'en éloigner.