الباب الخامس — أدوات تأطير المخطط
المادة 30
يقيم نظام التخطيط أدوات التأطير الوطنية وتنظيمها ومراقبتها على أساس دعم التكامل والبرمجة فيما بين القطاعات وما بين الجهات، وعلى أساس العلاقات التعاقدية على جميع مستويات المبادلات .
وتطبق كذلك سياسات للاسعار والقرض منسجمة ومتلائمة مع أهداف الفعالية والتوازن اختيارات سياسة التهيئة العمرانية على الامدين | الاقتصادي على الأمد المتوسط.
المتوسط والطويل .
تحدد المخططات البلدية والولائية، التي تعد بمشاركة جميع المنشآت الاساسية المعنية، الطرق والوسائل وتنظم سائر الاعمال الضرورية لانجاز البرامج .