TITRE V — LES INSTRUMENTS D'ENCADREMENT DE LA PLANIFICATION
Article 30
Le système de planification met en place des instruments d'encadrement, d'organisation et de contrôle des activités nationales, sur la base du renforcement de l'intégration et de la programmation inter-sectorielle, inter-régionale et des relations contractuelles à tous les niveaux d'échanges.
Il met également en œuvre des politiques de prix et de crédit cohérentes et adaptées aux objectifs d'efficacité et d'équilibre économique à moyen terme.