المادة 193

"المادة 193 : يقصد "بالتصدير المؤقت"، النظام الجمركي الذي يسمح بالتصدير المؤقت للبضائع المعدة لإعادة استيرادها لهدف معين في أجل محدد، دون تطبيق تدابير الحظر ذات الطابع الاقتصادي، لا سيما :

أ) - إما على حالتها، دون أن يطرأ عليها تغيير، باستثناء النقص العادي نتيجة استعمالها،

ب) - وإما بعد تعرضها لتحويل أو تصنيع أو معالجة إضافية أو تصليح في إطار "تحسين الصنع"،

ج) - بعد مشاركة في معرض أو تظاهرات مماثلة،

د) - بعد دراسة أو تحليل أو كليهما، في إطار علمي، لممتلكات ثقافية،

ه) - بعد تدخل لاسترجاع أو لترميم أو لحفظ ممتلك ثقافي،

و) - بعد إجراء فحوص أو تجارب أو كليهما،

ز) - بعد استبدال في إطار التبادل، شرط أن تكون ذات نفس التصنيف التعريفي وأن تكون لها نفس الخصائص التقنية ."