المادة 40

دون المساس بالعقوبات المطبقة في مادة مراقبة الاسعار تعتبر كل زيادة عن الحدود التجارية المحددة بموجب مرسوم بمثابة اقتطاع جبائي يدفع في الحين الى الخزينة من طرف الهيئة العمومية أو الحاصة التي ارتكبت هذه المحالفة .