المادة 10

تضمن الدولة للمواطنين الوصول المتكافئ والدائم إلى جميع المعلومات المتعلقة بأخطار الكوارث.

ويشمل هذا الحق ما يأتي :

– معرفة المخاطر والأخطار والهشاشة لمكان إقامتهم ونشاطهم،

– معرفة آليات الوقاية والتدخل والتعافي المطبقة على مكان إقامتهم أو نشاطهم.

وتحرص الدولة كذلك على توفير هذه المعلومات لمختلف المتدخلين.