Article 5

Les collectivités locales contribuent à la lutte contre la spéculation illicite à travers, notamment :

— l’affectation des points de vente de produits de première nécessité ou de large consommation à des prix répondant aux besoins des catégories à revenus modestes, durant les fêtes, les évènements et les situations exceptionnelles caractérisées souvent par des hausses de prix ;

— l’observation précoce de toutes formes de pénurie de biens et de marchandises au niveau local, notamment des produits de première nécessité ou de large consommation ;

— l’étude et l’analyse de la situation du marché local et l’analyse des prix.