Article 21

La sanction administrative prévue à l’article 20 ci-dessus, est levée après constatation de la mise en conformité.

Le permissionnaire doit préalablement s’acquitter des frais engendrés à l’occasion du contrôle effectué par l’agence en vue de vérifier sa mise en conformité.