Chapitre 3 — Comptes spéciaux du Trésor
Article 127
Les dispositions de l’article 83 de l’ordonnance n° 15-01 du 23 juillet 2015 portant loi de finances complémentaire pour 2015, sont complétées et rédigées comme suit :
« Art. 83. — Le compte spécial du Trésor n° 302-020 intitulé « Fonds de solidarité des collectivités locales » (sans changement jusqu’à) la gestion de ce compte, est confiée à la caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales.
Ce compte retrace :
En recettes :
(sans changement)
En dépenses :
— (sans changement)
— (sans changement)
— (sans changement)
— (sans changement)
— (sans changement)
— (sans changement)
— des dotations à allouer au profit de la caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales ;
— la dotation pour la prise en charge de l’incidence financière résultant des augmentations des salaires des fonctionnaires des collectivités locales ;
— la dotation pour l’entretien des écoles primaires ;
— la dotation pour les cantines scolaires ;
— la dotation pour la garde communale ;
— les compensations octroyées par le budget de l’Etat pour la couverture de moins-values fiscales résultantes de la baisse de la TAP et de la suppression du versement forfaitaire.
(le reste sans changement) ».
عُدِّل بموجب Loi n° 21-16 (ج.ر عدد 100 لسنة 2021)
آخر صيغة معروفة
« Art. 127. — Il est ouvert dans les écritures du trésor un compte d’affectation spéciale n° 302-020 intitulé « caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales » (sans changement jusqu’à) la gestion de ce compte est affectée à la caisse de solidarité et de garantie des collectivités locales.
Ce compte retrace :
En recettes :
— (sans changement) ;
— Contribution annuelle des communes et des wilayas ;
— dons et legs.
En dépenses :
— (sans changement jusqu’à)
— dotation allouée à la gestion et à la maintenance des écoles primaires ;
— (sans changement jusqu’à)
— dotation allouée à la gestion du corps de la garde communale ;
— (sans changement jusqu’à)
— valeur manquante sur la perception des impôts et de la taxe allouée aux communes et aux wilayas ;
— dotation exceptionnelle de l’Etat ;
— (le reste sans changement) ».