المادة 94

يمكن حل تعاضدية اجتماعية عن طريق القضاء، بطلب من السلطة العمومية المختصة عندما تمارس التعاضدية الاجتماعية نشاطات مخالفة للتشريع المعمول به، ولا سيما :

- مخالفة أحكام المواد 33 و 43 و 50 و 89 من هذا القانون،

- ممارسة نشاطات أخرى غير منصوص عليها في قانونها الأساسي.