المادة 6

يتم تحقيق أهداف التوجيه الفلاحي من خلال:

- أدوات التوجيه الفلاحي،

- أحكام تخص العقار الفلاحي،

- تدابير هيكلية تتعلق بالإنتاج الفلاحي،

- تأطير النشاطات الفلاحية والمهن،

- التأطير العلمي والتقني والبحث والتكوين والإرشاد والتمويل.