المادة 60

يمكن لمستثمرين فلاحيين (2) أو أكثر تشكيل، بموجب عقد رسمي، تجمعا لمصالح فلاحية مشتركة لمدة محددة يكون هدفه على وجه الخصوص :

- وضع كل الوسائل التي يرونها ضرورية لتطوير النشاط الفلاحي والاقتصادي لكل منهم،

- تحسين نتائج هذا النشاط أو مضاعفتها وتحقيق اقتصاديات سلّمية،

- إحداث و/ أو تسيير منشآت الري الضرورية لنشاطهم.