TITRE II — INSTRUMENTS DE MISE EN ŒUVRE › Chapitre I — Instruments de gestion du littoral
Article 31
Les espaces boisés de la zone côtière sont classés afin d’empêcher leur destruction et de garantir leur rôle de stabilisation des sols.
Les coupes et arrachages des espèces végétales contribuant à la stabilisation des sols sont interdits.
Cependant, dans certaines circonstances pouvant être utiles à l’environnement et dans l’intérêt des objectifs de la conservation de la nature, les coupes et le déracinement peuvent être justifiés comme une forme dynamique de gestion.